W gminie Studzienice ruszy kampania informacyjna o kaszubskich tablicach. Wójt Bogdan RyÅ› chce, by nowe znaki stanęły już latem. „Chcemy jeszcze bardziej uwypuklić naszÄ… kaszubskość" - mówiÅ‚ w Radiu Kaszëbë
SÅUCHAJ INFORMACJI: KLËKA, 22.10.2026
SamorzÄ…d Studzienic po raz drugi podejmuje formalne starania o wprowadzenie kaszubskich nazw miejscowoÅ›ci we wszystkich 11 soÅ‚ectwach. Pierwsze podejÅ›cie miaÅ‚o miejsce jesieniÄ… 2021 roku, kiedy Rada Gminy podjęła uchwaÅ‚Ä™ o konsultacjach, a wójt wydaÅ‚ stosowne zarzÄ…dzenie. Ze wzglÄ™du na prowadzenie procedury gÅ‚ównie w formie internetowych ankiet, udziaÅ‚ mieszkaÅ„ców okazaÅ‚ siÄ™ zbyt niski, by pozytywnie zakoÅ„czyć caÅ‚y proces.
Obecnie władze gminy porządkują i weryfikują dokumentację z poprzedniego naboru. Choć tegoroczne rozmowy przy okazji zebrań wiejskich poświęconych funduszowi sołeckiemu pokazały, że mieszkańcy są przychylni pomysłowi, frekwencja wciąż nie była wysatrczająca. Samorząd zamierza wykorzystać nadchodzące miesiące na bezpośrednie działania informacyjne.
„Trzeba bardziej nagÅ‚oÅ›nić temat, a dÅ‚ugie, jesienne wieczory bÄ™dÄ… temu sprzyjać. TwierdzÄ™ też, że może za maÅ‚o siÄ™ jeszcze o tym rozmawia, że to zbyt maÅ‚o jeszcze jest tej Å›wiadomoÅ›ci dotarcia do mieszkaÅ„ców naszej gminy, którzy sÄ… tym zainteresowani albo też, żeby rozwiać pewne wÄ…tpliwoÅ›ci i też pokazać, co jest istotne, co jest ważne. Dlatego ta forma kampanii bÄ™dzie w ten sposób przeprowadzana wÅ‚aÅ›nie przy użyciu naszego Facebooka, strony Gminy Studzienice, poprzez też soÅ‚tysów – tÅ‚umaczy na antenie Radia Kaszëbë Bogdan RyÅ›, wójt gminy Studzienice.
Nowa strategia zakÅ‚ada rezygnacjÄ™ z wyÅ‚Ä…cznie cyfrowego zbierania gÅ‚osów na rzecz bezpoÅ›redniego zaangażowania liderów lokalnych spoÅ‚ecznoÅ›ci. KluczowÄ… rolÄ™ w procesie majÄ… odegrać soÅ‚tysi, którzy podczas regularnych spotkaÅ„ w urzÄ™dzie otrzymajÄ… niezbÄ™dne materiaÅ‚y edukacyjne do przekazania mieszkaÅ„com.
SÅUCHAJ: Gość DzieÅ„ Dobry Kaszuby: „Bogdan RyÅ›: Wprowadzenie kaszubskich tablic w gminie Studzienice".
Do przygotowania kampanii wÅ‚Ä…czone zostanÄ… również doÅ›wiadczenia innych kaszubskich samorzÄ…dów oraz wsparcie merytoryczne Åukasza GrzÄ™dzickiego z UrzÄ™du MarszaÅ‚kowskiego Województwa Pomorskiego. DziaÅ‚ania te majÄ… na celu dokÅ‚adne wyjaÅ›nienie procedury formalnej oraz rozwianie wÄ…tpliwoÅ›ci dotyczÄ…cych m.in. ewentualnych wymian dokumentów osobistych, które przy wprowadzaniu dodatkowych nazw nie sÄ… wymagane.
Plan montażu tablic wpisuje siÄ™ w szerszÄ… strategiÄ™ podtrzymywania dziedzictwa kaszubskiego. Widać to również w edukacji kaszubskiej. W trzech gminnych szkoÅ‚ach podstawowych na lekcje jÄ™zyka kaszubskiego uczÄ™szcza obecnie aż 286 uczniów. Oznacza to, że blisko 67% wszystkich dzieci w gminie poznaje jÄ™zyk, historiÄ™ i tradycje Kaszub.
Lekcje języka kaszubskiego odbywają się we wszystkich trzech gminnych szkołach podstawowych:
Szkole Podstawowej im. Ks. Antoniego Peplińskiego w Studzienicach,
Szkole Podstawowej im. Tajnej Organizacji Wojskowej „Gryf Pomorski” w PóÅ‚cznie,
Szkole Podstawowej w Ugoszczy.
Jednym z najczęściej powielanych mitów w gminie jest przekonanie o koniecznoÅ›ci wydatkowania Å›rodków z lokalnego budżetu na zakup nowych znaków. Tymczasem procedura finansowania dwujÄ™zycznego oznakowania w gminach wpisanych do rejestru gmin, na których terenie używany jest jÄ™zyk pomocniczy, jest w caÅ‚oÅ›ci pokrywana z budżetu paÅ„stwa.
„Koszt posadowienia tych tablic dwujÄ™zycznych jest kosztem budżetu paÅ„stwa, a nie budżetu gminy. No my ewentualnie później tylko z tego tytuÅ‚u możemy korzystać jako promocja, jako też pokazanie naszej tożsamoÅ›ci i o to też generalnie wÅ‚aÅ›nie chodzi w tym wszystkim w momencie wprowadzenia tablic dwujÄ™zycznych, żeby jeszcze bardziej uwypuklić naszÄ… kaszubskość, a ona jest bardzo obfita i ogromna. Gmina Studzienice leży na Kaszubach i jest gminÄ… kaszubskÄ… – podkreÅ›la wójt Bogdan RyÅ›.
Kaszubska tożsamość jest już widoczba w przestrzeni publicznej gminy – przykÅ‚adem może być uszyta w Ugoszczy najdÅ‚uższa kaszubska flaga. „Potrzebujemy wiÄ™cej takich symboli" - podkreÅ›la wój. „Chcemy, żeby jÄ™zyk kaszubski w naszej gminie żyÅ‚" - dodaje. DwujÄ™zyczne tablice chciaÅ‚by widzieć już latem.
Redakcja: Sylwia Bartosik, Rafał Prokop, Katarzyna Sudoł
Opracowanie: Weronika Koszałka
Fot. ilustracyjne
CZYTAJ WIĘCEJ