Drzewa i krzewy, sprzÄ™t rolniczy, wystawa zwierzÄ…t hodowlanych oraz bitwa kulinarna z kapustÄ… w roli gÅ‚ównej – za nami kolejna edycja „Kaszubskiej Jesieni Rolniczej” w Lubaniu. Targi przyciÄ…gnęły tysiÄ…ce odwiedzajÄ…cych, oferujÄ…c nie tylko okazjÄ™ do zrobienia kompleksowych zakupów do ogrodu i gospodarstwa, ale też przestrzeÅ„ dla lokalnego rzemiosÅ‚a oraz tradycji
SÅUCHAJ INFORMACJI: KLËKA, 21.09.2026
Uczestnicy wydarzenia chÄ™tnie uzupeÅ‚niali swoje zapasy ogrodnicze, traktujÄ…c spÄ™dzony w Lubaniu czas jako idealny wypoczynek. Dużym zainteresowaniem cieszyÅ‚y siÄ™ stoiska z sadzonkami oraz nowoÅ›ci owocowe, takie jak chrupka i soczysta gruszka azjatycka. Nie zabrakÅ‚o także oferty dla profesjonalistów – na placu targowym zaprezentowano nowoczesne maszyny uprawowe, w tym wielkogabarytowe, czterometrowe brony talerzowe.
WyjÄ…tkowym punktem tegorocznego programu byÅ‚a Alejka Kaszubska, na której wystawcy prezentowali lokalne rÄ™kodzieÅ‚o.
„W Lubaniu trzeba bëc. Z FarwÄ… przëjachaÅ‚am ze swòjima rzeczama. Mómë kòszëlczi, nérczi, tasze, pùzderka, biżuteriô, także rôczimë tuwò” – mówiÅ‚a Angelika Szulfer.
Alejka Kaszubska na „Kaszubskiej Jesieni Rolniczej” w Lubaniu
Ogromne emocje wzbudziÅ‚ również konkurs kulinarny. Zadaniem uczestników byÅ‚o przygotowanie nieszablonowych daÅ„, w których gÅ‚ównym skÅ‚adnikiem byÅ‚a kapusta. Jurorzy nie krÄ™cili nosem na kreatywność – wÅ›ród propozycji znalazÅ‚y siÄ™ m.in. lazania czy ciasto czekoladowe z kapustÄ….
„Kreatywność na talerzach absolutnie nas zaskoczyÅ‚a” – podsumowuje Sabina Troka, przewodniczÄ…ca komisji konkursowej.
W zmaganiach kulinarnych triumfowaÅ‚y panie z KoÅ‚a GospodyÅ„ WyjÄ…tkowych z Borucina, które zachwyciÅ‚y jury karkówkÄ… w kapuÅ›cie z nutkÄ… miodu. Kolejne targowe spotkania i wystawy rolnicze w regionie zaplanowano na nadchodzÄ…cy sezon.
Autor: Piotr Szyca
Opracowanie: Angelika Kummer
Fot. PODR Lubań
CZYTAJ WIĘCEJ